/Vietnamese below/

From the southern shores of Japan to the fragrant harbour of Hong Kong, Taku Hirayama has been based in Asia and connected to dance floors around the world over the past two decades. Taku has the experience, expertise, and skills to connect himself to music and sound, using his signature trippy groove with a wide range of electronic music selection. His sound bends genres and the perception of time, bringing the audience to meditative states, drenching them in sound, and concluding the story with a hopeful energy.

—

Từ phía Nam Nhật Bản đến Hương Cảng, Taku Hirayama đã định cư tại châu Á hơn hai thập kỉ nay để vươn ra các sàn nhạc trên thế giới. Anh đã trau dồi kinh nghiệm, chuyên môn, và kĩ năng để có thể hoà mình với âm nhạc, và sử dụng biến tấu đặc trưng của anh với một phạm vi âm nhạc điện tử rất rộng. m thanh anh chọn vượt qua giới hạn thể loại, bẻ cong nhận thức về thời gian; có thể đưa khán giả vào những trạng thái thiền định chìm trong âm thanh, để rồi kết thúc hành trình âm nhạc với nguồn năng lượng thật tích cực.