∎ tiếng Việt bên dưới ∎
Detroit-raised and NYC-based House legend Mike Servito is an old-school selector whose craft speaks for itself. No matter the venue, time or length of his set, it is sure to be a masterclass in the art of DJing that always leave you wanting more. His mastery of music has cemented him as one of the most beloved and admired DJs in the US circuit. Emerging from the pinnacle of Detroit dance music in the ’90s, his DJing embodies this timeless phrase “if it ain't broke, don't fix it.” Expect world-class selection and mixing all night long at OBS.

The night will be supported by a solid lineup of Saigon’s noctural animals, Nade, Khoa Bicycle, Johán and Njuns for their groovy tune selection to fulfill your Saturday night with friends through the old and new sounds from Disco to House,Techno and more.


-
Một lần nữa giới mộ điệu nhạc điện tử underground Sài Gòn lại có cơ hội gặp lại Mike Servito, nhân vật huyền thoại của thể loại Detroit House. Bất kể địa điểm, thời gian hay độ dài những set nhạc của anh, chắc chắn đêm nhạc tối thứ Bảy này sẽ là một đẳng cấp bậc thầy về nghệ thuật DJ khiến bạn luôn muốn tò mò nhiều hơn nữa. Khả năng giám tuyển âm nhạc thông thạo của Mike đã đưa anh trở thành một trong những DJ được yêu mến và ngưỡng mộ nhất nước Mỹ. Nổi lên từ đỉnh cao của thể loại nhạc dance Detroit vào những năm 90, khả năng chơi DJ của anh là hiện thân của câu nói vượt thời gian “nếu nó không hỏng, thì đừng cố sửa”.