Savage welcomes Cormac and Lipelis to the villa this Friday.

Cormac’s reputation precedes him in Europe, as his legendary closing sets at Berghain and his experience of 20 years have made him a staple in the scene. The queer producer and selector’s signature take on Hi-NRG, house and techno is making its return in the Red Cube.

Russian DJ and producer Lipelis’ discography is a strange one, bogged down by not a single definition. A deep treasure trove of the revered record digger has informed Lipelis’ global selection and impeccable taste, lending themselves to the unique artistic vision that his productions carry. Lipelis will be playing the Anteroom, where Savage resident Manikk will be opening the night.

——

Savage sẽ đón chào Cormac và Lipelis tới căn biệt thự, ngày thứ 6 này.

Cái tên Cormac đã quá quen thuộc với giới nhạc châu u, đi kèm với những set nhạc hạ màn huyền thoại tại Berghain và hơn 20 năm kinh nghiệm trên bàn DJ. Với một góc nhìn rất queer về Hi-NRG, House và Techno, người DJ và producer này sẽ trở lại Red Cube, cùng với Savage resident Manikk mở màn đêm nhạc.

Discography của DJ và producer người Nga Lipelis rất khó để định nghĩa. Là một tay đào nhạc khét tiếng với kho tàng nhạc từ mọi miền thế giới, không bất ngờ khi gu âm nhạc của Lipelis có thể sản sinh ra những set nhạc và sản xuất với một tầm nhìn nghệ thuật đặc biệt như vậy. Lipelis sẽ chơi nhạc tại Anteroom, cùng với Savage resident Manikk mở màn đêm nhạc.