First Snug Night of the New Year, and it’s looking like a good one.

Hanoi queers, we know you’ve been waiting for us. Snug Night is back for our January edition! We’re welcoming 2024 with Telephones, Moody Mehran, and Feelz in the Red Cube, while the Mumsfilibaba duo takes the Anteroom for the entire party! Don’t miss out on our titillating performers of Peach with a unique show to fundraise for a very special cause, so bring your tips!

——

Đêm Snug đầu tiên của 2024 đã tới, chắc chắn sẽ là một đêm không thể bỏ lỡ.

Queer Hà Nội ơi, đợi chúng tôi lâu rồi đúng không? Snug Night tháng Một đã tới! Khởi động năm mới 2024, queer party Snug sẽ chào đón Telephones, Moody Mehran và Feelz trên sàn nhạc Red Cube, và bộ đôi Mumsfilibaba sẽ tiếp quản toàn bộ đêm nhạc tại Anteroom. Hơn nữa, show diễn Peach tháng này sẽ là một buổi gây quỹ đặc biệt cùng những màn trình diễn táo bạo nhất!