∎ tiếng Việt bên dưới ∎
Gathered for the first time, OBS invites not one but two of techno’s true underground icons: Peter Van Hoesen and Wata Igarashi for an all night long hybrid set on our terrace! This Bonus Night also filled with the best of record label brought to you rare grooves from disco, funk, jazz to many more, by MTMU. When they’re in town, you know you’ve got to be there!
-
Sự xuất hiện “song kiếm hợp bích” lần đầu tiên vào thứ Sáu tuần này, OBS vinh dự khi không chỉ có một mà là hai biểu tượng của thể loại Techno ảo thanh: Peter Van Hoesen và Wata Igarashi sẽ cùng nhau trình diễn set nhạc hybrid suốt đêm tới tận sáng sớm tại khu vực sân thượng của chúng tôi! Trong đêm nhạc Bonus này, hãng record MTMU từ Berlin sẽ chia sẻ những bản đĩa than được “đào sâu” kĩ càng và chất lượng từ các thể loại nhạc vượt thời gian như Disco, Jazz, Funk làm bạn phải nhún nhảy không ngừng!